sexta-feira, 17 de outubro de 2014

Herbet Richers

Olá pessoal, e vamos para mais um Retro Mania, o tema de hoje é muito legal e tenho certeza que todos vão amar esse tema...
E sem mais delongas e demora confere aí:
Essa frase nos acompanha há muito tempo e quase todos os filmes dos anos 80 e 90 é introduzido por essa épica narração. Acho que você já sabe do que estamos falando sim meus queridos é do estúdio de dublagem mais famoso do Brasil, o lendário Herbet Richards.

A Herbert Richers S.A. foi um estúdio de dublagem e legendagem localizado na cidade do Rio de Janeiro fundado pelo empresário Herbert Richers. Foi um dos primeiros estúdios do tipo no Brasil. Em seus tempos áureos, chegava a dublar uma média de 150 horas de filmes por mês, o que correspondia a um total de 70% dos filmes veiculados nas salas de cinema do país.
Possui até hoje os maiores estúdios de dublagem da América Latina com uma área de mais de 10 mil m² localizados na região da Usina, no bairro da Tijuca. Neste mesmo complexo, funcionam estúdios de gravação audiovisual. Antes de centralizar suas produções no Projac, a Rede Globo chegou a arrendar estes estúdios e rebatizou-os de Globo-Tijuca. Dentre as novelas gravadas lá, destaca-se Dancin Days.

As dublagens produzidas pela empresa tornaram-se famosas e ficaram na memoria das crianças e adolescentes( Hoje possíveis adultos) dos anos 80. O narrador também ficou com a marca registrada em todo começo de filme com a seguinte frase: " Versão Brasileira, Herbet Richars" Para matar a saudades de ouvir essa voz confere aí no video :


A Herbet Richars dublou muitos filmes, séries, desenhos e novelas mexicanas. A lista completa é bem grande! Caverna do Dragão, Denis o Pimentinha e até A lagoa azul foram dublados pela empresa. A lista completa você confere nesse link
Foram muitos trabalhos realizados pela Herbet Richars, com dubladores que marcaram a infância de todos nós. Pra você que ama ouvir essas vozes que te acompanharam sempre confere ai no video e mata a saudades desses profissionais brilhantes: 


Para a tristeza de nós fãs de dublagem e especificamente a dublagem da Herbert Richars. em 2009 o dono Herbet Richars faleceu e consigo levou anos de tradição e qualidade da dublagem de nossos filmes preferidos. A empresa faliu e não conseguiu se recuperar uma pena e sinceramente uma grande perca no universo da dublagem.

Galera esse Retrô foi uma homenagem a esse grande estúdio que fez com que a nossa infância valesse a pena valeu Sr Herbert Richars.

0 comentários:

Postar um comentário